Lijst van ondernemingen die onder artikel 3, onder a), van de richtlijn vallen
a) Ondernemingen naar Belgisch recht, geheten naamloze vennootschap/société anonyme, commanditaire vennootschap op aandelen/société en commandite par actions, besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid/société privée à responsabilité limitée, alsmede de publiekrechtelijke lichamen die privaatrechtelijk werkzaam zijn.
aa) De vennootschappen naar Bulgaars recht, geheten: „събирателното дружество”, „командитното дружество”, „дружеството с ограничена отговорност”, „акционерното дружество”, „командитното дружество с акции”, „кооперации”, „кооперативни съюзи”, „държавни предприятия”, die zijn opgericht naar Bulgaars recht en commerciële activiteiten uitoefenen.
ab) De vennootschappen naar Roemeens recht, geheten: „societăți pe acțiuni”, „societăți în comandită pe acțiuni”, „societăți cu răspundere limitată.”
b) Ondernemingen naar Deens recht, geheten aktieselskab, anpartsselskab.
c) Ondernemingen naar Duits recht, geheten Aktiengesellschaft, Kommanditgesellschaft auf Aktien, Gesellschaft mit beschränkter Haftung, bergrechtliche Gewerkschaft.
d) Ondernemingen naar Grieks recht, geheten ανώνυμη εταιρία.
e) Ondernemingen naar Spaans recht, geheten sociedad anónima, sociedad comanditaria por acciones, sociedad de responsabilidad limitada, alsmede de publiekrechtelijke lichamen die privaatrechtelijk werkzaam zijn.
f) Ondernemingen naar Frans recht, geheten société anonyme, société en commandite par actions, société à responsabilité limitée, alsmede de openbare instellingen en ondernemingen met een industrieel of commercieel karakter.
g) Ondernemingen naar Iers recht, geheten public companies limited by shares or by guarantee, private companies limited by shares or by guarantee, institutions registered under the Industrial and Provident Societies Acts, of building societies registered under the Building Societies Acts.
h) Ondernemingen naar Italiaans recht, geheten: società per azioni, società in accomandita per azioni, società a responsabilità limitata, alsmede openbare en particuliere lichamen die industriële en commerciële activiteiten uitoefenen.
i) Ondernemingen naar Luxemburgs recht, geheten société anonyme, société en commandite par actions, société à responsabilité limitée.
j) Ondernemingen naar Nederlands recht, geheten naamloze vennootschap, besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid.
k) Ondernemingen naar Oostenrijks recht, geheten Aktiengesellschaft, Gesellschaft mit beschränkter Haftung.
l) Handelsvennootschappen, burgerlijke vennootschappen met handelsvorm, coöperaties en openbare bedrijven opgericht naar Portugees recht.
m) Ondernemingen naar Fins recht, geheten osakeyhtiö/aktiebolag, osuuskunta/andelslag, säästöpankki/sparbank en vakuutusyhtiö/försäkringsbolag.
n) Ondernemingen naar Zweeds recht, geheten aktiebolag, försäkringsaktiebolag.
o) Ondernemingen naar het recht van het Verenigd Koninkrijk.
p) Ondernemingen naar Tsjechisch recht, geheten akciová společnost, společnost s ručením omezeným, veřejná obchodní společnost, komanditní společnost, družstvo.
q) Ondernemingen naar Estlands recht, geheten täisühing, usaldusühing, osaühing, aktsiaselts, tulundusühistu.
r) Ondernemingen naar Cypriotisch recht, dat wil zeggen ondernemingen volgens de vennootschapswetgeving, publiekrechtelijke rechtspersonen en andere organen die volgens de wetgeving inzake de inkomstenbelasting ondernemingen zijn.
s) Ondernemingen naar Lets recht, geheten akciju sabiedrība, sabiedrība ar ierobežotu atbildību.
t) Ondernemingen naar Litouws recht.
u) Ondernemingen naar Hongaars recht, geheten közkereseti társaság, betéti társaság, közös vállalat, korlátolt felelősségű társaság, részvénytársaság, egyesülés, közhasznú társaság, szövetkezet.
v) Ondernemingen naar Maltees recht, geheten Kumpaniji ta’ Responsabilita’ Limitata, Soċjetajiet in akkomandita li l-kapital tagħhom maqsum f’azzjonijiet.
w) Ondernemingen naar Pools recht, geheten spółka akcyjna, spółka z ograniczoną odpowiedzialnością.
x) Ondernemingen naar Sloveens recht, geheten delniška družba, komanditna delniška družba, komanditna družba, družba z omejeno odgovornostjo, družba z neomejeno odgovornostjo.
y) Ondernemingen naar Slowaaks recht, geheten akciová spoločnos, spoločnosť s ručením obmedzeným, komanditná spoločnos, verejná obchodná spoločnos, družstvo.
z) De vennootschappen naar Kroatisch recht, geheten: „dioničko društvo”, „društvo s ograničenom odgovornošću”, alsmede andere ondernemingen die zijn opgericht naar Kroatisch recht en die onder de Kroatische winstbelasting vallen.
( 1 ) PB C 123 van 22.4.1998, blz. 9.
( 2 ) PB C 313 van 12.10.1998, blz. 151.
( 3 ) PB C 284 van 14.9.1998, blz. 50.
( 4 ) PB L 157 van 26.6.2003, blz. 38.
